Hi Gabriel,

Thank you for contacting us on this.

May I please clarify with you some more details so that we could detect a reason for the issue?

Here are my questions:

     1. Is your file, where you are going to generate an Apex Doc, syntactically correct? In other words, can you build this file without errors, and if all its included members are present in the codemap at the left part of the editor?

     2. Have you placed your cursor inside a method?

If you are faced with the issue after respecting these conditions, I kindly ask you to send us a bug report directly from the IDE - you can find this functionality in the menu Help -> Report a Bug, please put your email and enable the 'Attach Log File' checkbox. This way we will receive your TWS log files that could help us to find a reason for the issue.

Thank you,

Kate