Posted Jan 19, 2017 and edited Jun 19, 2017
Posted Jan 19, 2017
Thank you for bringing this issue to our attention.
We will solve the issue you are faced with as soon as possible.
I'll keep you updated about this.
Posted Jun 19, 2017
I hope you are doing well.
I'm writing to you to inform you that recently we have released the great update for the Code Assistance functionality. In a frame of this update, our developers solved a lot of issues.
May I please ask you to check if the issue related to the Apex Doc generation is reproduced for you and let me know about this - I'll close the current topic as fixed.
Of course, you can contact us when you have any related to this or other questions.
Have a nice day.