Run tests on organization - only non-namespaced test classes should be displayed