My apologies in advance if this is not a bug but me not understanding how this works. So, what is going on:
1. I created a project in WS and this brought all classes
2. Created class in Eclipse
3. Entered WS and tried Pull from Salesforce however dialog didn't have this class
4. Went to Project Metadata Components and there I found this class checked with a message on the top that I should "Pull From Salesforce" to get it. As I said, pull didn't give expected results since Pull dialog doesn't contain this class
Any idea if I am doing something wrong?
Note that I didn't try this for other metadata(pages, triggers, components etc) but I assume that behavior is the same