When I open a class in TWS, the list of class members appears collapsed.
Could you change TWS so it will always open the class and expand the tree automatically? That saves one click.
Another item would be to add a right click menu item on the class hierarchy that would split the class window horizontally and scroll the new panel to the selected class member.
That would be useful when you have a lengthy class and you want to see 2 locations of the code simultaneously.